Amadou Balake

2025 Repress

Sterns Edits returns after the sell-out success of its debut edition with another two catalogue reworks from Ben Gomori. This time he turns his attention to Burkina Faso's much-loved taxi-driver- turned-singer, Amadou Balake´.

Balake´ ('porcupine' in Mandinka) is Burkina Faso's proudest musical export, and in 2013 he recorded his final album before passing away: 'In Conclusion'. The record saw him revisit some of his most popular tracks from his remarkable 50-year career, backed by an eight-piece Burkinabe´ band who took the country's traditional sounds and brought them into a contemporary light.

Gomori retains the essence of the original recordings - which were mostly captured in one take - and marries them to vigorous afro-house stylings. 'Bar Konon Mousso (Musicien C'est Pas Quelqu'un)', in which Balake´ tells of a bar lady being unimpressed by his profession, gets a gentle push towards the modern dancefloor, its wonderful sax lines resplendent. 'Massa Kamba' is taken for a drive down the more traditional route, with commanding drums bolstering the original grooves and a marvelous triple harmony brass section at its core. Balake´'s freewheeling style suits the hypnotic feel of the edits to a tee.

Sterns Edits is an official collaboration between African music stalwarts Sterns Music and London's Ben Gomori.